Wenn ein Sturm über Schwarzenburg zieht und man Schreie hört oder Lichter im Than sieht, braucht man sich nicht zu wundern – denn dort soll das Gspängst umgehen. Die Geschichte kennt in Schwarzenburg jedes Kind, die dorfbekannte Clique lässt sich davon aber nicht abhalten, den Than als ihren Stammplatz zu beanspruchen.

Eines Abends tauchen Jugendliche aus Lanzenhäusern auf. Was als Revierstreit beginnt, wird durch eine Panne zur unfreiwilligen Kooperation: Plötzlich springen die Töfflis nicht mehr an. Irgendjemand hat die Benzinschläuche durchtrennt – aber wer? Und dann ist da noch die neblige Frauengestalt, die lautlos durch den Than gleitet und für blanke Panik sorgt.

Während die zwei verfeindeten Gruppen versuchen, ihre Streitigkeiten beiseitezulegen und gemeinsam einen Ausweg zu finden, enthüllt sich nach und nach die Wahrheit – und die ist überraschend menschlich.